Estou quites com ele ou Estou quite com ele?
Quite é adjetivo, portanto deve concordar com a palavra a que se refere: Paulo está quite com Pedro; Eles estão quites. A palavra quite também é a forma irregular do particípio do verbo quitar, cuja forma regular é quitado.
